PAPIER V – REPERE B

Le duo fait corps avec la synagogue et travaille le papier à travers l’architecture. Les pièces de Virginie Descamps et Nicolas Mazzi se situent entre design d’objet et constructions abstraites. Ils interrogent le papier comme matériau dans les pièces qu’ils imaginent et s’inspirent de l’artisanat dans leur conception. Le duo s’est imposé une contrainte de création pendant la résidence :ils ont travaillé à partir du format A4, format le plus utilisé dans les milieux administratif et scolaire. Cette base de travail a déterminé l’échelle des pièces produites pendant la résidence.L’architecture résonne dans les formes et couleurs utilisées, elle habite l’exposition autant que les objets composent l’espace. Les textures deviennent motifs et les ornements architecturaux des pièces abstraites. Le titre de l’exposition, Repère B,vient marquer ici le début de nouvelles quêtes, de nouvelles rencontres entre leur langage et les espaces d’exposition. 

Das Duo wird Eins mit der Synagoge und arbeitet mit Papier und Architektur gleichermaßen. Die Werke von Virginie Descamps und Nicolas Mazzi befinden sich zwischen Objektdesign und abstrakten Konstruktionen. Sie hinterfragen Papier als Material in den Werken, die sie sich ausmalen. Das Duo hat sich während ihrer Residenz eine Herausforderung für ihr Werk gesucht: Sie arbeiteten mit Papier der Größe A4, dem meist verwendeten Format in Administration und in der Schule. Diese Arbeitsgrundlage bestimmte den Maßstab der während der Residenz produzierten Werke. Die Architektur hallt in den verwendeten Farben und Formen wieder, sie wohnt der Ausstellung inne ebenso wie die Objekte den Raum beeinflussen. Die Texturen werden Motive und die architektonischen Ornamente abstrakte Formen. Der Name der Ausstellung, Repère B markiert hier den Beginn neuer Suchen, neue Begegnungen zwischen ihrer Sprache und dem Raum der Ausstellung.